Biblia Todo Logo
オンライン聖書
- 広告 -




詩篇 109:20 - リビングバイブル

20 それこそ、私のことでうその証言をし、 殺してやると言って脅した敵への、 主からの刑罰なのです。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

20 これがわたしを非難する者と、わたしに逆らって悪いことを言う者の主からうける報いとしてください。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

20 これがわたしを非難する者と、 わたしに逆らって悪いことを言う者の 主からうける報いとしてください。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

20 わたしに敵意を抱く者に対して わたしの魂をさいなもうと語る者に対して 主はこのように報いられる。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

20 俺を責める者たちは 俺について悪く言う 彼らの呪いが跳ね返り そのまま神の罰として!

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

20 これがわたしを非難する者と、わたしに逆らって悪いことを言う者の/主からうける報いとしてください。

この章を参照 コピー




詩篇 109:20
19 相互参照  

一方アヒトフェルは、アブシャロムに進言を退けられたことで、すっかり面目を失い、ろばに乗って郷里へ帰ってしまいました。そして身辺の整理をすると、首をくくって自殺し、彼の父の墓に葬られました。


「それで無事なのか!? 息子のアブシャロムは。」 「あなたに敵する者に、あの方の姿はよい見せしめとなりました。」


私の父にどんな悪事を働いたか、間違っても忘れてはいないはずだ。主がおまえに復讐してくださるように。


主は、私の救い主にお告げになりました。 「わたしに代わって、天地を治めなさい。 わたしは敵を服従させ、あなたの前にひれ伏させよう。」


神のひとり子の前にひれ伏し、 その足に口づけしなさい。 主の怒りにふれて、滅ぼされてしまう前に。 私はあなたに警告しておきます。 主の怒りがまもなく燃え上がろうとしています。 主に信頼する人は、なんと幸いでしょう。


敵はひそひそと話しています。


主は悪者どもの罪が、 自らの頭上に返るようにしてくださいました。 そして悪者の計略を逆用し、 彼らを滅ぼしてくださいます。


メシヤのわたしがごちそうを食べていると、『大食いの大酒飲み、最もたちの悪い罪人の仲間だ』とののしります。もっとも、賢いあなたがたのことですから、うまくつじつまを合わせるでしょうが、知恵が正しいかどうかは、行いによって証明されるのです。」


しかし、このことを耳にしたパリサイ人たちは、「イエスが悪霊を追い出せるのは、自分が悪霊の王ベルゼブル(サタン)だからだ」とうそぶきました。


するとイエスは言われました。「やめさせることはありません。わたしの名によって奇跡を行いながら、そのすぐあとで、わたしに逆らう者はいないのですから。


それから、謀反を起こした者たちはすぐここに連れて来て、わしの目の前で殺してしまえ。』」


ところが、いま接している人たちは、自分は神の御霊から託されたことばを語っている、と主張する人たちです。その人たちがほんとうに神に導かれているのか、それとも、ただそんなふりをしているだけか、どのようにして見分ければよいでしょう。それは、神の御霊の力を受けている者はだれも、イエスをのろうことはできないし、また、聖霊の助けがなければ、だれも、「イエスは主です」と告白できないということです。


銅細工人アレキサンデルが、私にひどい仕打ちをしました。主が罰してくださるでしょうが、


私たちに従ってください:

広告


広告