詩篇 104:6 - リビングバイブル

⁶ また、山々をのみ尽くすほどの大洪水で、 大地は覆われました。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ あなたはこれを衣でおおうように大水でおおわれた。水はたたえて山々の上を越えた。

Japanese: 聖書　口語訳

⁶ あなたはこれを衣でおおうように大水でおおわれた。 水はたたえて山々の上を越えた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ 深淵は衣となって地を覆い 水は山々の上にとどまっていたが

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁶ 地球を毛布で覆うよう　あなたは水でそれ覆い その水　使って　山々も　包み込んでカバーした

聖書 口語訳

⁶ あなたはこれを衣でおおうように大水でおおわれた。水はたたえて山々の上を越えた。

詩篇 104:6 相互参照

創世記 7:19

とうとう、世界中の山という山がすべて水に覆われてしまいました。

創世記 7:20

一番高い頂でさえ、水面から七メートルも下に沈んだほどです。

ペテロの第二の手紙 3:5

そう言いはる彼らは、神がかつて、この世界を大洪水によって滅ぼされたという事実を見落としています。天は昔のままですが、神が最初に造られた地は、洪水によって滅びました。