Biblia Todo Logo
オンライン聖書
- 広告 -




箴言 6:26 - リビングバイブル

26 彼女におぼれると金を巻き上げられ、 人妻にうつつを抜かすと身を滅ぼすからです。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

26 遊女は一塊のパンのために雇われる、しかし、みだらな女は人の尊い命を求める。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

26 遊女は一塊のパンのために雇われる、 しかし、みだらな女は人の尊い命を求める。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

26 遊女への支払いは一塊のパン程度だが 人妻は貴い命を要求する。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

26 売春婦はお前の財布を吸い尽くすが、 人妻はお前とその人生をも食いつくす。

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

26 遊女は一塊のパンのために雇われる、しかし、みだらな女は人の尊い命を求める。

この章を参照 コピー




箴言 6:26
14 相互参照  

突然叫び声を上げました。何事が起こったのかと、男たちが駆けつけると、彼女が興奮して泣いています。「私の主人が、あんなヘブル人(イスラエル人)の奴隷なんか連れて来るからいけないのよ。おかげで危ない目に会うところだったわ。とてもひどいことをしようとしたので、私、大声で叫んでやったわ。そうしたら、上着を置いたままあわてて逃げ出したのよ。」


そこで、困ったことが持ち上がりました。事もあろうに、ポティファルの妻がヨセフに目をつけて、彼を誘惑するようになったのです。


知恵のある子は父親を幸せにしますが、 悪い女とつき合う者は財産を使い果たして、 親に恥をかかせます。


愚か者はけんかの種をまき散らし、 知恵のある人は事を丸く収めます。


せっかく築いた財産を、 見ず知らずの者に横取りされないためです。


女の誘惑に負けて自分を台なしにし、 あなたの人生を 残忍で薄情な者に 与えることにならないためです。


火をかかえ込めばやけどをし、


心臓を射抜かれるのを待つだけです。 まるで罠に飛び込む鳥のように、 どんな運命が待ち受けているか知らないのです。


それゆえ、神である主は語ります。「わたしはこれらの幻と偽りのゆえに、おまえたちを滅ぼそう。


ところが、遊女におぼれてあなたのお金を使い果たした弟のためには、最上の子牛を料理して、お祭り騒ぎをするのですか。』


だから、あなたの子孫はみな、彼に頭を下げ、金と食物を乞うようになる。彼らはこう言ってすがるだろう。『どうか、祭司のどんな仕事でもさせてください。何とか食べていきたいのです』と。」


私たちに従ってください:

広告


広告