箴言 23:10 - リビングバイブル

^10-11 先祖代々の地境を勝手に変えて、 みなしごの土地を横取りしてはいけません。 彼らには神がついているからです。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ 古い地境を移してはならない、みなしごの畑を侵してはならない。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ 古い地境を移してはならない、 みなしごの畑を侵してはならない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ 昔からの地境を移してはならない。 みなしごの畑を侵してはならない。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁰ 昔からある境界線を動かして 親がいない子供たちの土地を奪うことは絶対に無いように。

聖書 口語訳

¹⁰ 古い地境を移してはならない、みなしごの畑を侵してはならない。

箴言 23:10 相互参照

ヨブ記 22:9

気の毒な未亡人を手ぶらで追い返し、 みなしごの腕をへし折った。

ヨブ記 24:9

悪者は貧しい人に金や穀物を貸す前に、 父のない子を母親の乳房から奪い取り、 その赤ん坊をまず担保として取る。

ヨブ記 6:27

それでは、身寄りのない孤児を傷つけ、 友を売るのと同じではないか。

詩篇 94:6

「主に知れるわけがない。 神は気にかけることもない」と、 未亡人や移民、みなしごなどを殺します。

出エジプト記 22:22

未亡人や孤児につらく当たってはならない。

箴言 15:25

主は高慢な者を破産させ、 未亡人を心に留めます。

箴言 22:28

昔からある境界線を勝手に変えるのは、 どろぼうと同じことです。

エレミヤ書 22:3

これがわたしの命令だ。公平で正しいことを行え。正義を求める人を助け、悪いことは即刻やめよ。外国人や移民、それに孤児と未亡人の権利を守り、罪のない者を殺してはならない。

エレミヤ書 7:5

次の条件を満たさなければ、ここにいることはできない。悪い思いと行いを捨て、人には公平に接し、

エレミヤ書 7:6

みなしご、やもめ、外国人をだましたりしないこと。人殺しをやめること。偶像を拝んで自分を傷つけるような愚かなまねはしないこと。

ゼカリヤ書 7:10

未亡人や孤児、外国人や貧しい人を虐げることをやめ、互いに悪をたくらむな、と彼らに告げなさい。

マラキ書 3:5

その時、わたしのさばきは速やかに、 確実に行われる。 罪のない人を欺く悪者に、 不品行な者と偽り者に、 雇い人を不当な賃金で虐げる者に、 未亡人や孤児を苦しめる者に、 外国人をだます者に、 わたしを恐れない者に、 わたしはただちに向かう。」 と主は語ります。

申命記 19:14

あなたの神、主が与えてくださる地に着いたら、かってに境界線を動かして人の土地を盗んではいけません。

申命記 27:17

『隣人の土地との境界線を移す者はのろわれる。』民はみな、『アーメン』と答えなさい。

ヤコブの手紙 1:27

父なる神の目から見て、純粋で汚れのない信仰とは、みなしごや未亡人が困っていれば世話をし、この世から自分をきよく守ることです。