箴言 14:28 - リビングバイブル

²⁸ 民が増えるのは王にとって栄光であり、 民が減るのは王座の揺らぐしるしです。

Colloquial Japanese (1955)

²⁸ 王の栄えは民の多いことにあり、君の滅びは民を失うことにある。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁸ 王の栄えは民の多いことにあり、 君の滅びは民を失うことにある。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁸ 国が強大であれば王は栄光を得る。 民が絶えれば君主は滅びる。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁸ 大きな国の王は人々から称賛を得るが、 国を持たない支配者など何も得られない。

聖書 口語訳

²⁸ 王の栄えは民の多いことにあり、君の滅びは民を失うことにある。

箴言 14:28 相互参照

サムエル記下 19:7

さあ、今、外に出て、兵士に勝利を祝ってやってください。主に誓って申し上げます。そうなさいませんなら、今夜、すべての者があなたから離れていくでしょう。それこそ、ご生涯で最悪の事態となるかもしれません。」

サムエル記下 24:3

ヨアブは答えました。「どうか、あなたの長らえます間に、主が現在の人口の百倍にも増やしてくださいますように。それにしても、王様がわざわざ国勢を誇示なさるには及ばないと存じますが。」

列王紀上 20:27

イスラエル側も全軍を集め、装備を固めて戦場に向かいました。しかし、アフェクを埋め尽くしているシリヤの大軍に比べて、イスラエル軍は二つの小さなやぎの群れのようにしか見えませんでした。

列王紀下 13:7

ついに主は、エホアハズ王の軍隊を、騎兵五十、戦車十台、歩兵一万にまで弱体化させてしまいました。彼の兵力は、シリヤの王によって、足下のちりのように壊滅状態に陥ったのです。

出エジプト記 1:12

ところが、いくら重労働を課しても、締めつけをきびしくしても、いっこうに効果はありません。むしろ、前よりすさまじい勢いで人が増え続けるのです。エジプト人は警戒して、

出エジプト記 1:22

それで、王は全国民に、「以後、ヘブル人の子は、女の子だけを残して、男の子はみなナイル川に投げ込め」と命じたのです。

箴言 14:27

主を恐れることはいのちの泉です。 その水を飲めば生きる力がわいてきます。

箴言 14:29

利口な人は腹を立てるのは愚かだと知っているので、 自分の感情を抑えます。

エレミヤ書 13:20

北から攻めて来る軍隊を見よ。 エルサレムよ、おまえの羊の群れはどこにいるのか。 わたしが預けておいた美しい羊の群れはどこか。