歴代志上 7:22 - リビングバイブル

²² 二人の父エフライムは、長い間喪に服していたので、兄弟たちが彼を慰めました。

Colloquial Japanese (1955)

²² 父エフライムが日久しくこのために悲しんだので、その兄弟たちが来て彼を慰めた。

Japanese: 聖書　口語訳

²² 父エフライムが日久しくこのために悲しんだので、その兄弟たちが来て彼を慰めた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²² 二人の父エフライムは長い間喪に服し、その兄弟たちは彼の慰問に訪れた。

聖書 口語訳

²² 父エフライムが日久しくこのために悲しんだので、その兄弟たちが来て彼を慰めた。

歴代志上 7:22 相互参照

創世記 37:34

イスラエルは胸がつぶれる思いで服を引き裂き、麻布を着て、何週間もの間、息子の死を嘆き悲しみました。

創世記 37:35

家族が慰めようとしても、耳を貸そうともしません。「あの子は死んでしまった。何もかもおしまいだ。私もこのまま死んでしまいたい」と言って泣きました。

歴代志上 7:23

そののち、エフライムの妻は男の子を産みましたが、悲劇のただ中で生まれたその子を、彼はベリア（「災い」の意）と名づけました。

ヨブ記 2:11

さて、ヨブの身に災難が降りかかったことを知った友人たちが三人、互いに打ち合わせをして、彼を慰め励まそうと、はるばる訪ねて来ました。この三人は、テマン人エリファズ、シュアハ人ビルダデ、ナアマ人ツォファルです。

ヨハネによる福音書 11:19

エルサレムからも大ぜいのユダヤ人たちが弔問に詰めかけていました。マルタとマリヤが慰めのことばを受けているところへ、