歴代志上 26:16 - リビングバイブル

¹⁶ 西の門と上り坂の道にあるシャレケテ門を守る務めは、シュピムとホサに当たりました。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁶ シュパムとホサには西の門のくじが当った。これは坂の大路にあるシャレケテの門のかたわらにあった。守る者と守る者とが相対していた。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁶ シュパムとホサには西の門のくじが当った。これは坂の大路にあるシャレケテの門のかたわらにあった。守る者と守る者とが相対していた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁶ シュピムとホサには西の門と登り道にあるシャレケトの門が当たった。それぞれの分担に従って警戒に当たった。

聖書 口語訳

¹⁶ シュパムとホサには西の門のくじが当った。これは坂の大路にあるシャレケテの門のかたわらにあった。守る者と守る者とが相対していた。

歴代志上 26:16 相互参照

列王紀上 10:5

食卓に並んだ山海の珍味、そろいの服装で仕えている大ぜいの家臣や従者、酌をする者、さらに、主にささげられた多くのいけにえを見て、息も止まるばかりでした。

歴代志上 25:8

これらの合唱隊員は、年齢や評判に関係なく、くじで決めてそれぞれ務めにつきました。

歴代志上 26:17

毎日、東の門に六人、北の門と南の門に四人ずつ、倉に二人の割で、警備隊員が配置されました。

歴代志上 26:18

西の門には六人、つまり上り坂の道に四人、その近くの場所に二人が警備につきました。

歴代志下 9:4

そのうえ、食卓の料理の豪勢なこと、王に仕える家来や従者の多いことは目をみはるばかりでした。彼らのそろいの服装、威儀を正した側近たち、王を護衛する人々を見て、息も止まりそうでした。

ネヘミヤ記 12:24

その時代のレビ人の長は、ハシャブヤ、シェレベヤ、カデミエルの息子ヨシュアでした。同族の人々は、神の人ダビデの命令に従って彼らを守り立て、賛美と感謝の礼典を守っていたのでした。