士師記 20:44 - リビングバイブル

⁴⁴ その戦いで、一万八千人のベニヤミン軍兵士が死にました。

Colloquial Japanese (1955)

⁴⁴ ベニヤミンの倒れた者は一万八千人で、みな勇士であった。

Japanese: 聖書　口語訳

⁴⁴ ベニヤミンの倒れた者は一万八千人で、みな勇士であった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴⁴ ベニヤミンの中で一万八千人が倒れたが、彼らは皆、軍人であった。

聖書 口語訳

⁴⁴ ベニヤミンの倒れた者は一万八千人で、みな勇士であった。

士師記 20:44 相互参照

士師記 20:35

主が助けを与えたので、イスラエル軍はベニヤミン軍を打ち破ることができたのです。その日、ベニヤミン軍は二万五、一〇〇人を失い、生き残った兵士は数えるほどでした。 実際ベニヤミン軍は、イスラエル軍が彼らの前から退却したことで、前回同様の大勝利を確信しました。しかしその時、伏兵がギブアに突入し、村にいた全員を殺し、火を放ちました。その煙を合図に、イスラエル軍は反撃に転じ、いっせいに攻撃を開始したのです。

士師記 20:43

そして、包囲しながらギブアの東方へと追いつめ、彼らの大半を殺しました。

士師記 20:45

生き残った兵は荒野へ逃げ、リモンの岩に向かいましたが、その途中で五千人が殺され、さらにギデオム付近で二千人が倒されました。