士師記 14:10 - リビングバイブル

^10-11 父親が結婚の手はずを整えてくれると、サムソンはしきたりどおり村の若者三十人を招いて祝宴を催しました。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ そこで父が下って、女のもとに行ったので、サムソンはそこにふるまいを設けた。そうすることは花婿のならわしであったからである。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ そこで父が下って、女のもとに行ったので、サムソンはそこにふるまいを設けた。そうすることは花婿のならわしであったからである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ 父がその女のところに下って来たとき、サムソンは若者たちの習慣に従い、宴会を催した。

聖書 口語訳

¹⁰ そこで父が下って、女のもとに行ったので、サムソンはそこにふるまいを設けた。そうすることは花婿のならわしであったからである。

士師記 14:10 相互参照

創世記 29:22

ラバンは村中の人を招いて祝宴を開き、みんなで喜び合いました。

伝道の書 10:19

祝宴は笑いを、ぶどう酒は幸福感を、 金銭はすべてのものをあたえる。

ヨハネによる福音書 2:9

宴会の世話役が試しに一口味わってみると、おいしいぶどう酒です。「こんな上等の酒を、いったいどこから出してきたんだろう」と首をかしげました。もちろん手伝いの者たちは何もかも知っていました。そこで、世話役は花婿を呼び出して、

ヨハネの黙示録 19:9

天使は、次のことばを書きとめるよう促しました。「小羊の婚宴に招かれた人は幸いです。」天使はまた、こう付け加えました。「これは神の口から出たことばです。」

士師記 14:9

彼はみつをかき集め、歩きながら食べました。また、両親にも食べさせました。しかし、どこで手に入れたかは教えませんでした。