創世記 39:19 - リビングバイブル

¹⁹ 主人がかんかんに怒ったのは、言うまでもありません。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁹ 主人はその妻が「あなたのしもべは、わたしにこんな事をした」と告げる言葉を聞いて、激しく怒った。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁹ 主人はその妻が「あなたのしもべは、わたしにこんな事をした」と告げる言葉を聞いて、激しく怒った。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁹ 「あなたの奴隷がわたしにこんなことをしたのです」と訴える妻の言葉を聞いて、主人は怒り、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁹ ヨセフの主人がこの話を妻から聞くと、彼はカンカンに怒り、

聖書 口語訳

¹⁹ 主人はその妻が「あなたのしもべは、わたしにこんな事をした」と告げる言葉を聞いて、激しく怒った。

創世記 39:19 相互参照

創世記 39:18

大声を上げたから助かったものの、そうでなければ、どうなっていたかわかりませんわ。あの男ったら、あわてて上着を残したまま逃げ出して……。これがその上着です。」

ヨブ記 29:16

貧しい者には父親のようになり、 一面識もない者でも、 公平な裁判が受けられるように面倒をみた。

箴言 18:17

だれの話でも、他の人が裏を明かして、 全貌がわかるまではもっともらしく思えます。

箴言 29:12

悪い指導者の回りには、悪い部下が集まるものです。

雅歌 8:7

どんなに水をかけても、 愛の炎を消すことはできません。 洪水も、それを押し流すことはできません。 たとえ全財産をはたいてその愛を買おうとしても、 買うことができません。」 「

使徒行伝 25:16

もちろん私は、ローマの法律では、裁判もせずに人を有罪にはできないと答えました。それでこの男に、訴える者たちの前で釈明する機会を与えることにしたのです。

テサロニケ人への第二の手紙 2:11

そこで神は、彼らがだまされるままに放っておかれるのです。