創世記 34:4 - リビングバイブル

⁴ シェケムは父のハモルに頼みました。「あの娘といっしょになりたいのです。結婚できるように話をまとめてください。」

Colloquial Japanese (1955)

⁴ シケムは父ハモルに言った、「この娘をわたしの妻にめとってください」。

Japanese: 聖書　口語訳

⁴ シケムは父ハモルに言った、「この娘をわたしの妻にめとってください」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ 更にシケムは、父ハモルに言った。 「どうか、この娘と結婚させてください。」

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴ 彼は彼女を自分のものにしたいと思い、自分の父にこう言った。

聖書 口語訳

⁴ シケムは父ハモルに言った、「この娘をわたしの妻にめとってください」。

創世記 34:4 相互参照

創世記 34:3

彼の恋心は募る一方で、彼女の愛を得ようと手を尽くしました。

創世記 34:5

いきさつはヤコブの耳にも入りましたが、その時、息子たちはみな群れの番をしに出かけていました。ヤコブは、彼らが戻るまで、そのままにしておくことにしました。

サムエル記下 13:13

こんな辱しめを受けたら、私、どこにも顔出しできません。お兄様だって、国中の笑い者になります。どうしてもというのなら、今すぐにでも、お父様に申し出てください。きっと二人の結婚を許してくださるわ。」

エレミヤ書 29:6

結婚して、子どもをもうけよ。子どもにも相手を見つけてやり、多くの孫が生まれるようにしなさい。人口を減らしてはならない。

士師記 14:2

家へ帰ると、さっそく両親に、その娘と結婚させてほしいと頼みました。