創世記 34:26 - リビングバイブル

²⁶ ハモルもシェケムも殺されました。二人はディナをシェケムの家から取り返し、テントに連れ帰りました。

Colloquial Japanese (1955)

²⁶ またつるぎの刃にかけてハモルとその子シケムとを殺し、シケムの家からデナを連れ出した。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁶ またつるぎの刃にかけてハモルとその子シケムとを殺し、シケムの家からデナを連れ出した。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁶ ハモルと息子シケムも剣にかけて殺し、シケムの家からディナを連れ出した。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁶ 彼らはハモルもシェケムも殺し、ディナをシェケムの家から連れ出した。

聖書 口語訳

²⁶ またつるぎの刃にかけてハモルとその子シケムとを殺し、シケムの家からデナを連れ出した。

創世記 34:26 相互参照

創世記 34:25

しかし、それから三日後、傷がまだ治りきらず、少しでも動けば痛くてたまらない時、ディナの兄シメオンとレビが、剣を振りかざして町を襲ったのです。彼らは何の反撃もできず、男は一人残らず殺されてしまいました。

創世記 34:27

そのあと、ヤコブの息子が全員で町を略奪しました。妹がそこで辱められたからです。

サムエル記下 2:26

アブネルは、ふもとのヨアブに向かって叫びました。「いつまでも殺し合いを続けてはいられない。いつになったら、同胞同士で争うのをやめさせるつもりだ。」

イザヤ書 31:8

アッシリヤ人は滅びますが、 人の剣によってではありません。 「神の剣」が彼らを打ち倒すのです。 彼らはあわてふためいて逃げます。 屈強な若者は奴隷として引かれて行きます。

ルカによる福音書 21:24

人々は敵の手にかかって、むごい殺され方をするでしょう。また、捕虜となって多くの国々に連れ去られたり、追放されたりする人もいます。エルサレムは占領され、神の恵みの時が来て、外国人の勝利の期間が終わるまで、彼らに踏みにじられるのです。

申命記 32:42

矢は血に酔いしれ、剣は肉と血をむさぼる。 刺し殺され、捕らわれた者の肉と血を。 敵の頭は血にまみれる。」