創世記 21:28 - リビングバイブル

^28-29 ところが、アブラハムが雌の子羊を七頭別にとっておいたのを見て、王は尋ねました。「これはどういうわけか。」

Colloquial Japanese (1955)

²⁸ アブラハムが雌の小羊七頭を分けて置いたところ、

Japanese: 聖書　口語訳

²⁸ アブラハムが雌の小羊七頭を分けて置いたところ、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁸ アブラハムは更に、羊の群れの中から七匹（シェバ）の雌の小羊を別にしたので、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁸ そして、アブラハムは羊の群れの中から、7匹のメスの子羊を選び分けた。【7という数字はヘブル語で約束を意味する】

聖書 口語訳

²⁸ アブラハムが雌の小羊七頭を分けて置いたところ、

創世記 21:28 相互参照

創世記 21:27

こうして契約を結ぶことになり、アブラハムはそのしるしに、羊と牛を王に与えて、いけにえとしました。

創世記 21:30

「この子羊は王様への贈り物です。これを二人の間の証拠として、この井戸が私のものだということをはっきりさせようと思いまして。」