レビ記 11:35 - リビングバイブル

³⁵ それらの動物の死骸が触れたかまどや炉は汚れたものなので、壊してしまいなさい。

Colloquial Japanese (1955)

³⁵ またそれらのものの死体が落ちかかったならば、その物はすべて汚れる。天火であれ、かまどであれ、それをこわさなければならない。これらは汚れたもので、あなたがたに汚れたものとなる。

Japanese: 聖書　口語訳

³⁵ またそれらのものの死体が落ちかかったならば、その物はすべて汚れる。天火であれ、かまどであれ、それをこわさなければならない。これらは汚れたもので、あなたがたに汚れたものとなる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁵ これらの死骸の一つが、かまどや焜炉に落ちたならば、それらを壊す。汚れたからである。それは汚れたものになる。

聖書 口語訳

³⁵ またそれらのものの死体が落ちかかったならば、その物はすべて汚れる。天火であれ、かまどであれ、それをこわさなければならない。これらは汚れたもので、あなたがたに汚れたものとなる。

レビ記 11:35 相互参照

ヨブ記 39:8

山や丘が彼らの牧場だ。 彼らはそこで、ありとあらゆる緑の草を探す。

レビ記 11:33

土の容器の中に落ちた場合、中の物は何でも汚れる。容器は砕いてしまいなさい。

レビ記 11:34

汚れた容器の水がかかった食べ物はみな汚れる。汚れた容器に入っている飲み物も汚れる。

レビ記 11:36

死骸が泉とか水ために落ちた場合は、水は汚れない。ただし、死骸を引き上げる者は汚れる。

レビ記 13:52

ツァラアトが発生した物は、衣服でも織物でも亜麻布や毛の覆いでも皮製品でも、焼き捨てなければならない。伝染するといけないからだ。

レビ記 15:12

汚れた者がさわった土の器は全部壊しなさい。木の容器は水できれいに洗えばよい。

レビ記 6:28

煮沸するのに使った容器は、土の器なら壊し、青銅製ならきれいに磨き上げ、よくすすぐ。