ヨブ記 42:17 - リビングバイブル

¹⁷ こうしてヨブは十分に年老いるまで生き、幸いな人生を終えたのでした。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ ヨブは年老い、日満ちて死んだ。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ ヨブは年老い、日満ちて死んだ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ ヨブは長寿を保ち、老いて死んだ。

聖書 口語訳

¹⁷ ヨブは年老い、日満ちて死んだ。

ヨブ記 42:17 相互参照

創世記 15:15

あなたは天寿を全うし、安らかにこの世を去るだろう。

ヨブ記 42:16

そののち、ヨブは百四十年生き長らえ、孫も曾孫も見ることができました。

ヨブ記 5:26

麦は、収穫の時までは どんなことがあっても刈り取られない。 そのように、あなたも幸せな一生を送り、 長寿を全うする。

詩篇 91:16

わたしは彼を救って、充実した人生を送らせよう。」

箴言 3:16

知恵が与えるものは、 長く良き人生、財産、名誉、楽しみ、平安です。

申命記 6:2

あなたがたには、子々孫々に至るまで主を大切にし、生涯その教えを忠実に守ってほしいからです。そうすれば、いつまでも幸せに生きられます。