Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




ヨブ記 42:16 - リビングバイブル

16 そののち、ヨブは百四十年生き長らえ、孫も曾孫も見ることができました。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

16 この後、ヨブは百四十年生きながらえて、その子とその孫と四代までを見た。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

16 この後、ヨブは百四十年生きながらえて、その子とその孫と四代までを見た。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

16 ヨブはその後百四十年生き、子、孫、四代の先まで見ることができた。

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

16 この後、ヨブは百四十年生きながらえて、その子とその孫と四代までを見た。

この章を参照 コピー




ヨブ記 42:16
13 相互参照  

孫は老人の無上の栄誉、 子どもの栄誉は彼らの父です。


あなたが長生きし、 孫の誕生を喜ぶことができますように。 神がイスラエルを祝福してくださいますように。


長生きをしたので、エフライムの子どもたちばかりか、マナセの子マキルの子どもたちの顔も見ることができ、かわいいひ孫たちをそのひざで遊ばせました。


こうして、ヨセフは百十歳で死にました。人々は彼の遺体をミイラにし、棺に納めて安置しました。


ヤコブは、エジプトに着いてから十七年目に、百四十七歳で死にました。


アブラハムは幸せな老後を過ごし、天寿を全うして、百七十五歳で死にました。


この後まもなくしてヨシュアは、百十歳で世を去りました。


人生は七十年、 中には八十まで生きる人もいるでしょう。 しかし、一番良い時期でも、 人生はむなしく、苦しみに満ちています。 しかも、月日は矢のように過ぎて、 私たちは、たちまち帰らぬ身となるのです。


その時、モーセは百二十歳でしたが、まだ視力は衰えず、体力も若者のようでした。


その後まもなく、イサクは天寿を全うして百八十歳で死にました。彼の子エサウとヤコブが二人で父を葬りました。


二百五歳の時、ハランで死にました。


ヨブの娘たちほど美しい女性は、どこにもいませんでした。ヨブは、息子たちだけでなく娘たちにも、遺産を分け与えました。


こうしてヨブは十分に年老いるまで生き、幸いな人生を終えたのでした。


私たちに従ってください:

広告


広告