ヨブ記 31:19 - リビングバイブル

^19-20 寒さにこごえている者に着る物を与えず、 その人を暖めるために羊の毛を刈らなかったことが あるだろうか。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁹ もし着物がないために死のうとする者や、身をおおう物のない貧しい人をわたしが見た時に、

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁹ もし着物がないために死のうとする者や、 身をおおう物のない貧しい人をわたしが見た時に、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁹ 着る物もなく弱り果てている人や からだを覆う物もない貧しい人を わたしが見過ごしにしたことは、決してない。

聖書 口語訳

¹⁹ もし着物がないために死のうとする者や、／身をおおう物のない貧しい人をわたしが見た時に、

ヨブ記 31:19 相互参照

歴代志下 28:15

先に名を挙げた四人は、戦利品の中にあった多くの衣服を、捕虜の中で困っている婦人や子どもたちに配り、くつをはかせ、パンを食べさせ、ぶどう酒を飲ませました。また、病人や老人をろばに乗せて、なつめやしの町エリコにいる家族のもとへ送り届けました。それから、護送の任に当たった者たちはサマリヤに帰りました。

ヨブ記 22:6

あなたは、相手の着ている物を みな担保に取らなければ、 困っている友人に金を貸さなかったのではないか。 彼らから身ぐるみはぎ取ったに違いない。

ヨブ記 24:4

生活に困っている者は押しのけられ、 すごすごと引き下がる。

ヨブ記 29:13

死にかかっている者に救いの手を伸ばすと、 彼らは私を祝福した。 未亡人には、喜びの歌を歌えるようにしてやった。

ヨブ記 31:18

いつも、孤児を引き取って親身に世話をし、 わが子同様に育てたではないか。

イザヤ書 58:7

空腹の者には食べ物を分け与え、 身寄りのない者、暮らしに困っている者を 家に迎えること、それがおまえに望むことだ。 寒さに震えている者には着物を着せ、 親族が助けを求めるなら助けを惜しまないことだ。」

マタイによる福音書 25:36

それにまた、わたしが裸の時に服を与え、病気の時や、牢獄にいた時には見舞ってもくれました。』

マタイによる福音書 25:43

旅人だった時にも、もてなそうとはしませんでした。また、わたしが裸の時にも着物一枚くれるわけでなく、病気の時にも、牢獄にいた時にも知らん顔をしていたではありませんか。』

ルカによる福音書 3:11

こう尋ねる群衆に、ヨハネは答えました。「下着を二枚持っていたら、一枚は貧しい人に与えなさい。余分な食べ物があるなら、お腹をすかせている人に与えなさい。」

使徒行伝 9:39

ペテロは快く承諾しました。彼がヨッパに着くやいなや、人々は待ちかねたように、遺体が置かれている二階の部屋まで連れて行きました。そこは、生前ドルカスにめんどうを見てもらった婦人たちでいっぱいでした。みな目に涙を浮かべながら、ドルカスに作ってもらった服などを彼に見せるのです。

ヤコブの手紙 2:16

その人に、「それはお困りですね。でも神様が祝福してくださいますよ。暖かくして、お腹いっぱい食べてください」と言うだけで、必要なものを何もあげないなら、何の役に立つでしょう。

ヨハネの第一の手紙 3:18

子どもたちよ。口先だけで人を愛するのではなく、真実をこめて愛し、実践によって神の愛を示そうではありませんか。