ヨブ記 21:28 - リビングバイブル

²⁸ きっと、罪のために災いを招いた、 金持ちの悪者を引き合いに出すことだろう。

Colloquial Japanese (1955)

²⁸ あなたがたは言う、『王侯の家はどこにあるか、悪人の住む天幕はどこにあるか』と。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁸ あなたがたは言う、『王侯の家はどこにあるか、 悪人の住む天幕はどこにあるか』と。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁸ 「あの高潔な人の館はどうなり この神に逆らう者の住まいとした天幕は どうなったのか」とあなたたちは問う。

聖書 口語訳

²⁸ あなたがたは言う、『王侯の家はどこにあるか、／悪人の住む天幕はどこにあるか』と。

ヨブ記 21:28 相互参照

ヨブ記 18:21

これが、神を信じない罪人の行き着く先だ。」

ヨブ記 20:5

悪者が勝ち誇るのはつかの間で、 不信心な者の喜びは一夜の夢だ。

ヨブ記 20:7

糞のように捨てられ、永久に滅びる。 彼を知る人たちは、どこへ行ったのかといぶかる。

ヨブ記 21:27

あなたたちの言おうとすることはわかっている。

ヨブ記 21:29

だが、手近な人に尋ねてみるがよい。

ヨブ記 27:12

いや、ほんとうは、その必要はないのだ。 あなたたちも私と同じくらい 神のことを知っているのだから。 それなのに、 あなたたちは意味のないことばかりしゃべっている。

ヨブ記 31:37

それから、自分が何をしたかを、 包み隠さず神に打ち明け、 堂々と自分の立場を弁護したい。

ヨブ記 8:22

あなたを憎む者は、結局は恥をかき、 悪者は滅ぶことになるのだ。」

ゼカリヤ書 5:4

全能の主は言います。「こののろいを、すべての盗人の家と、わたしの名によって偽りの誓いをするすべての者の家に送る。わたしののろいはその家にとどまり、徹底的に滅ぼす。」