イザヤ書 49:17 - リビングバイブル

¹⁷ まもなく、イスラエルを再建する者が来て、 あなたを滅ぼした者どもを追い払う。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ あなたを建てる者は、あなたをこわす者を追い越し、あなたを荒した者は、あなたから出て行く。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ あなたを建てる者は、あなたをこわす者を追い越し、 あなたを荒した者は、あなたから出て行く。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ あなたを破壊した者は速やかに来たが あなたを建てる者は更に速やかに来る。 あなたを廃虚とした者はあなたを去る。

聖書 口語訳

¹⁷ あなたを建てる者は、あなたをこわす者を追い越し、あなたを荒した者は、あなたから出て行く。

イザヤ書 49:17 相互参照

エズラ記 1:5

こうして、ユダ族とベニヤミン族の指導者たち、祭司やレビ人たちは、神に心を駆り立てられ、神殿の再建を目指して、すぐにエルサレムへの帰途につきました。

ネヘミヤ記 2:17

しかし、時が来たので、私は人々に呼びかけました。「この町はごらんのとおりの惨状です。荒れ果てたまま、門も焼け落ちたままです。さあ、エルサレムの城壁を再建しようではありませんか。この恥ずべき事態を解決しましょう。」

詩篇 137:3

それなのに、冷酷な征服者たちは、 余興にシオンの歌を歌えと言うのです。 歌う気になどなれません。

イザヤ書 37:18

手紙にもあるように、王が国々を滅ぼしたのは事実です。

イザヤ書 49:19

だれもが見捨てた荒れた土地でさえ、 人々でにぎわうようになる。 あなたを奴隷にした敵どもは、はるかかなたに去る。

イザヤ書 51:13

あなたは、あなたを造った神を恐れず、 星を大空にちりばめ、 地を造ったわたしを忘れてしまった。 人からの圧力に絶えずおびえ、 その怒りを買いはしないかと 一日中心配しているのか。

イザヤ書 60:4

目を上げて回りを見よ。 息子や娘が遠い国から帰って来るからだ。

イザヤ書 62:5

エルサレムよ、あなたの子らは、 おとめをめとる若者のような喜びをもって、 あなたを世話します。 神は、花婿が花嫁を喜ぶように、 あなたを喜びます。

エゼキエル書 28:24

おまえも、他のイスラエルの近隣の国々も、かつてはイスラエルをさげすみ、邪険にしてきたのだが、これからはもう、いばらやとげのようにイスラエルを突き刺したり、引き裂いたりしなくなる。

エゼキエル書 36:10

わたしはイスラエルの人口を大いに増し加え、荒れはてた町々も再建して、人々で満たす。