イザヤ書 19:15 - リビングバイブル

¹⁵ どんなものも、エジプトを救えません。 エジプトに正しい道を示すことのできる者は、 誰ひとりいません。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁵ エジプトに対しては、頭あるいは尾、しゅろの枝あるいは葦が共になしうるわざはない。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁵ エジプトに対しては、頭あるいは尾、 しゅろの枝あるいは葦が 共になしうるわざはない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁵ もはやエジプトでは、だれも何もなしえない。 頭であれ尾であれ しゅろの枝であれ葦の茎であれ。

聖書 口語訳

¹⁵ エジプトに対しては、頭あるいは尾、しゅろの枝あるいは葦が／共になしうるわざはない。

イザヤ書 19:15 相互参照

詩篇 128:2

その人へのほうびは、繁栄と幸福です。

箴言 14:23

まじめに働けば収入は増え、 むだ話ばかりしていると貧しくなります。

イザヤ書 9:13

こんなにひどい罰を受けてもまだ、 悔い改めて、 天の軍勢の主に立ち返ろうとしないからです。

ハバクク書 3:17

いちじくの木が全滅して花も実もつけず、 オリーブの木も実りがなく、 畑が荒れたままであっても、 羊の群れが野で死に、牛小屋がからっぽでも、

ハガイ書 1:11

事実、平地にも高地にも、日照りを呼び寄せた。麦もぶどうもオリーブも他の穀物も、みな干からび、人も家畜も飢えに苦しむ。いくら仕事に精を出しても、すべては水の泡だ。」