コリント人への第一の手紙 4:2 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

² この場合、管理者に要求されるのは忠実であることです。

ALIVEバイブル: 新約聖書

² ところで、責任を任された家来にとって一番大切なことは、忠実であることを証明することだ。

Colloquial Japanese (1955)

² この場合、管理者に要求されているのは、忠実であることである。

リビングバイブル

² 家臣にとって一番大切なのは、主人の命令に従うことです。

Japanese: 聖書　口語訳

² この場合、管理者に要求されているのは、忠実であることである。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

² それだけ大切な役割を任された者は、その信頼に価することを証明しなければいけない。

コリント人への第一の手紙 4:2 相互参照

列王紀下 12:15

その献金は工事担当者に渡され、主の神殿の修理のために用いられた。

列王紀下 22:7

ただし、彼らは忠実に仕事をしているから、彼らに渡した金の監査は必要ではない。」

箴言 13:17

神に逆らう使者は災いに遭い 忠実な使いは癒す。

民数記 12:7

わたしの僕モーセはそうではない。 彼はわたしの家の者すべてに信頼されている。

マタイによる福音書 25:21

主人は言った。『忠実な良い僕だ。よくやった。お前は少しのものに忠実であったから、多くのものを管理させよう。主人と一緒に喜んでくれ。』

マタイによる福音書 25:23

主人は言った。『忠実な良い僕だ。よくやった。お前は少しのものに忠実であったから、多くのものを管理させよう。主人と一緒に喜んでくれ。』

ルカによる福音書 12:42

主は言われた。「主人が召し使いたちの上に立てて、時間どおりに食べ物を分配させることにした忠実で賢い管理人は、いったいだれであろうか。

コリント人への第一の手紙 4:1

こういうわけですから、人はわたしたちをキリストに仕える者、神の秘められた計画をゆだねられた管理者と考えるべきです。

コリント人への第一の手紙 4:17

テモテをそちらに遣わしたのは、このことのためです。彼は、わたしの愛する子で、主において忠実な者であり、至るところのすべての教会でわたしが教えているとおりに、キリスト・イエスに結ばれたわたしの生き方を、あなたがたに思い起こさせることでしょう。

コリント人への第一の手紙 4:3

わたしにとっては、あなたがたから裁かれようと、人間の法廷で裁かれようと、少しも問題ではありません。わたしは、自分で自分を裁くことすらしません。

コリント人への第一の手紙 7:25

未婚の人たちについて、わたしは主の指示を受けてはいませんが、主の憐れみにより信任を得ている者として、意見を述べます。

コリント人への第二の手紙 2:17

わたしたちは、多くの人々のように神の言葉を売り物にせず、誠実に、また神に属する者として、神の御前でキリストに結ばれて語っています。

コリント人への第二の手紙 4:2

かえって、卑劣な隠れた行いを捨て、悪賢く歩まず、神の言葉を曲げず、真理を明らかにすることにより、神の御前で自分自身をすべての人の良心にゆだねます。

コロサイ人への手紙 1:7

あなたがたは、この福音を、わたしたちと共に仕えている仲間、愛するエパフラスから学びました。彼は、あなたがたのためにキリストに忠実に仕える者であり、

コロサイ人への手紙 4:17

アルキポに、「主に結ばれた者としてゆだねられた務めに意を用い、それをよく果たすように」と伝えてください。

コロサイ人への手紙 4:7

わたしの様子については、ティキコがすべてを話すことでしょう。彼は主に結ばれた、愛する兄弟、忠実に仕える者、仲間の僕です。