使徒行伝 19:5 - 聖書 口語訳

⁵ 人々はこれを聞いて、主イエスの名によるバプテスマを受けた。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁵ 「おぉ！！！」 これを聞き、いてもたってもいられないイエスの従者たちは、すぐさま“イエスの名”によって洗礼を受けた。

Colloquial Japanese (1955)

⁵ 人々はこれを聞いて、主イエスの名によるバプテスマを受けた。

リビングバイブル

⁵ 彼らはすぐ、主イエスの名によってバプテスマを受けました。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵ 人々はこれを聞いて、主イエスの名によるバプテスマを受けた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ 人々はこれを聞いて主イエスの名によって洗礼を受けた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁵ 信じる仲間たちがこのことを聞くと、彼らはイエスの名によって洗礼を受けた。

使徒行伝 19:5 相互参照

使徒行伝 10:48

こう言って、ペテロはその人々に命じて、イエス・キリストの名によってバプテスマを受けさせた。それから、彼らはペテロに願って、なお数日のあいだ滞在してもらった。

使徒行伝 2:38

すると、ペテロが答えた、「悔い改めなさい。そして、あなたがたひとりびとりが罪のゆるしを得るために、イエス・キリストの名によって、バプテスマを受けなさい。そうすれば、あなたがたは聖霊の賜物を受けるであろう。

使徒行伝 8:12

ところが、ピリポが神の国とイエス・キリストの名について宣べ伝えるに及んで、男も女も信じて、ぞくぞくとバプテスマを受けた。

使徒行伝 8:16

それは、彼らはただ主イエスの名によってバプテスマを受けていただけで、聖霊はまだだれにも下っていなかったからである。

コリント人への第一の手紙 10:2

みな雲の中、海の中で、モーセにつくバプテスマを受けた。