ルカによる福音書 1:53 - 聖書 口語訳

⁵³ 飢えている者を良いもので飽かせ、富んでいる者を空腹のまま帰らせなさいます。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁵³ 飢えた者を満たし、 肥えた者を手ぶらで追い払う♪

Colloquial Japanese (1955)

⁵³ 飢えている者を良いもので飽かせ、富んでいる者を空腹のまま帰らせなさいます。

リビングバイブル

⁵³ 飢え渇いた者を満ち足らせ、 金持ちを何も持たせずに追い返されました。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵³ 飢えている者を良いもので飽かせ、 富んでいる者を空腹のまま帰らせなさいます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵³ 飢えた人を良い物で満たし、 富める者を空腹のまま追い返されます。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁵³ ♪～飢えた者を良いもので満たし、 肥えた者を手ぶらで追い払う♫～

ルカによる福音書 1:53 相互参照

詩篇 146:7

しえたげられる者のためにさばきをおこない、飢えた者に食物を与えられる。主は捕われ人を解き放たれる。

詩篇 34:10

若きししは乏しくなって飢えることがある。しかし主を求める者は良き物に欠けることはない。

エゼキエル書 34:29

わたしは彼らのために、良い栽培所を与える。彼らは重ねて、国のききんに滅びることなく重ねて諸国民のはずかしめを受けることはない。

マタイによる福音書 5:6

義に飢えかわいている人たちは、さいわいである、彼らは飽き足りるようになるであろう。

ルカによる福音書 1:54

主は、あわれみをお忘れにならず、その僕イスラエルを助けてくださいました、

ルカによる福音書 6:21

あなたがたいま飢えている人たちは、さいわいだ。飽き足りるようになるからである。あなたがたいま泣いている人たちは、さいわいだ。笑うようになるからである。

ルカによる福音書 6:24

しかしあなたがた富んでいる人たちは、わざわいだ。慰めを受けてしまっているからである。

ヨハネによる福音書 6:35

イエスは彼らに言われた、「わたしが命のパンである。わたしに来る者は決して飢えることがなく、わたしを信じる者は決してかわくことがない。

コリント人への第一の手紙 1:26

兄弟たちよ。あなたがたが召された時のことを考えてみるがよい。人間的には、知恵のある者が多くはなく、権力のある者も多くはなく、身分の高い者も多くはいない。

コリント人への第一の手紙 4:8

あなたがたは、すでに満腹しているのだ。すでに富み栄えているのだ。わたしたちを差しおいて、王になっているのだ。ああ、王になっていてくれたらと思う。そうであったなら、わたしたちも、あなたがたと共に王になれたであろう。

サムエル記上 2:5

飽き足りた者は食のために雇われ、／飢えたものは、もはや飢えることがない。うまずめは七人の子を産み、／多くの子をもつ女は孤独となる。