ヨハネの第一の手紙 2:12 - 聖書 口語訳

¹² 子たちよ。あなたがたにこれを書きおくるのは、御名のゆえに、あなたがたの多くの罪がゆるされたからである。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹² 愛する子どもへつづる あなたの過ちが救世主によって赦されたから

Colloquial Japanese (1955)

¹² 子たちよ。あなたがたにこれを書きおくるのは、御名のゆえに、あなたがたの多くの罪がゆるされたからである。

リビングバイブル

¹² 子どもたちよ。このように書き送るのは、あなたがたの罪が、すでに救い主イエスの名によって赦されているからです。

Japanese: 聖書　口語訳

¹² 子たちよ。あなたがたにこれを書きおくるのは、御名のゆえに、あなたがたの多くの罪がゆるされたからである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹² 子たちよ、わたしがあなたがたに書いているのは、 イエスの名によって あなたがたの罪が赦されているからである。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹² 愛する子供たちのためにこのことを書く。 それは、あなた達の過ちが救い主によって赦されたからだ。

ヨハネの第一の手紙 2:12 相互参照

詩篇 106:8

けれども主はその大能を知らせようと、み名のために彼らを救われた。

詩篇 25:11

主よ、み名のために、わたしの罪をおゆるしください。わたしの罪は大きいのです。

エレミヤ書 14:7

主よ、われわれの罪がわれわれを訴えて／不利な証言をしても、あなたの名のために、事をなしてください。われわれの背信の数は多く、あなたに向かって罪を犯しました。

ルカによる福音書 24:47

そして、その名によって罪のゆるしを得させる悔改めが、エルサレムからはじまって、もろもろの国民に宣べ伝えられる。

ルカによる福音書 5:20

イエスは彼らの信仰を見て、「人よ、あなたの罪はゆるされた」と言われた。

使徒行伝 10:43

預言者たちもみな、イエスを信じる者はことごとく、その名によって罪のゆるしが受けられると、あかしをしています」。

使徒行伝 13:38

だから、兄弟たちよ、この事を承知しておくがよい。すなわち、このイエスによる罪のゆるしの福音が、今やあなたがたに宣べ伝えられている。そして、モーセの律法では義とされることができなかったすべての事についても、

使徒行伝 4:12

この人による以外に救はない。わたしたちを救いうる名は、これを別にしては、天下のだれにも与えられていないからである」。

コリント人への第一の手紙 6:11

あなたがたの中には、以前はそんな人もいた。しかし、あなたがたは、主イエス・キリストの名によって、またわたしたちの神の霊によって、洗われ、きよめられ、義とされたのである。

エペソ人への手紙 1:7

わたしたちは、御子にあって、神の豊かな恵みのゆえに、その血によるあがない、すなわち、罪過のゆるしを受けたのである。

エペソ人への手紙 4:32

互に情深く、あわれみ深い者となり、神がキリストにあってあなたがたをゆるして下さったように、あなたがたも互にゆるし合いなさい。

コロサイ人への手紙 1:14

わたしたちは、この御子によってあがない、すなわち、罪のゆるしを受けているのである。

ヨハネの第一の手紙 1:4

これを書きおくるのは、わたしたちの喜びが満ちあふれるためである。

ヨハネの第一の手紙 1:7

しかし、神が光の中にいますように、わたしたちも光の中を歩くならば、わたしたちは互に交わりをもち、そして、御子イエスの血が、すべての罪からわたしたちをきよめるのである。

ヨハネの第一の手紙 1:9

もし、わたしたちが自分の罪を告白するならば、神は真実で正しいかたであるから、その罪をゆるし、すべての不義からわたしたちをきよめて下さる。

ヨハネの第一の手紙 2:1

わたしの子たちよ。これらのことを書きおくるのは、あなたがたが罪を犯さないようになるためである。もし、罪を犯す者があれば、父のみもとには、わたしたちのために助け主、すなわち、義なるイエス・キリストがおられる。

ヨハネの第一の手紙 2:21

わたしが書きおくったのは、あなたがたが真理を知らないからではなく、それを知っているからであり、また、すべての偽りは真理から出るものでないことを、知っているからである。

ヨハネの第一の手紙 2:7

愛する者たちよ。わたしがあなたがたに書きおくるのは、新しい戒めではなく、あなたがたが初めから受けていた古い戒めである。その古い戒めとは、あなたがたがすでに聞いた御言である。