ヨハネによる福音書 4:26 - 聖書 口語訳

²⁶ イエスは女に言われた、「あなたと話をしているこのわたしが、それである」。

ALIVEバイブル: 新約聖書

²⁶ 「目の前じゃあないか。俺がそうだ・・・！！！」

Colloquial Japanese (1955)

²⁶ イエスは女に言われた、「あなたと話をしているこのわたしが、それである」。

リビングバイブル

²⁶ 「わたしがそのメシヤです。」

Japanese: 聖書　口語訳

²⁶ イエスは女に言われた、「あなたと話をしているこのわたしが、それである」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁶ イエスは言われた。「それは、あなたと話をしているこのわたしである。」

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁶ その後、イエスが彼女に言った。「目の前にいるじゃないか。あなたと話している・・・わたしがそうだ！」

ヨハネによる福音書 4:26 相互参照

マタイによる福音書 16:20

そのとき、イエスは、自分がキリストであることをだれにも言ってはいけないと、弟子たちを戒められた。

マタイによる福音書 20:15

自分の物を自分がしたいようにするのは、当りまえではないか。それともわたしが気前よくしているので、ねたましく思うのか』。

ルカによる福音書 13:30

こうしてあとのもので先になるものがあり、また、先のものであとになるものもある」。

ヨハネによる福音書 13:19

そのことがまだ起らない今のうちに、あなたがたに言っておく。いよいよ事が起ったとき、わたしがそれであることを、あなたがたが信じるためである。

ヨハネによる福音書 8:24

だからわたしは、あなたがたは自分の罪のうちに死ぬであろうと、言ったのである。もしわたしがそういう者であることをあなたがたが信じなければ、罪のうちに死ぬことになるからである」。

ヨハネによる福音書 8:28

そこでイエスは言われた、「あなたがたが人の子を上げてしまった後はじめて、わたしがそういう者であること、また、わたしは自分からは何もせず、ただ父が教えて下さったままを話していたことが、わかってくるであろう。