ルカによる福音書 1:71 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁷¹ わしらの敵、わしらを憎む者から 救い主がわしらを救い出してくれる！

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁷¹ わしらの敵、わしらを憎む者から 救世主が救い出してくれる！

Colloquial Japanese (1955)

⁷¹ わたしたちを敵から、またすべてわたしたちを憎む者の手から、救い出すためである。

リビングバイブル

⁷¹ 救い主は、私たちを憎むすべての敵から 救い出してくださる。

Japanese: 聖書　口語訳

⁷¹ わたしたちを敵から、またすべてわたしたちを 憎む者の手から、救い出すためである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷¹ それは、我らの敵、 すべて我らを憎む者の手からの救い。

聖書 口語訳

⁷¹ わたしたちを敵から、またすべてわたしたちを憎む者の手から、救い出すためである。

ルカによる福音書 1:71 相互参照

詩篇 106:10

神は彼らのこと救い 敵の手から救助した！

詩篇 106:47

神！神よ我々の！ 　私たちを救ってよ！ 散りばめられた私たち　他の国々から集められ 聖なるあなたに感謝する 大喜びで讃えては　 聖なるあなたを賛美する！

ルカによる福音書 1:68

「わしらの王を褒め讃えよ。 神はやって来てわしらを救い、自由にした。

ルカによる福音書 1:74

敵の支配下から自由にされるのじゃ！ 恐れなく天の王に仕えるため！

ヨハネの第一の手紙 3:8

しかし、悪魔は最初からずっと過ちを犯し続けてきた。そう！誰でも過ちをし続ける者は、悪魔と手を組んでいるということなのだ。しかし、この悪魔の働きに終止符を打つために、神のひとり子はこの世にやって来たのだ！