ヨハネの黙示録 21:9 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁹ 7人の天使のうちの1人が私のところに来た。この天使は7つの災難でいっぱいの7つの鉢を持っていた天使のうちの1人だ。天使がこう言った。「私について来なさい。子羊の妻である花嫁を見せてあげるよう」

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁹ その時、最後の７つの災害の鉢をぶちまけた、７人の天使の１人が来て、私に言った。 「ついて来い。子羊なるイエスの妻となる花嫁を紹介しよう。」

Colloquial Japanese (1955)

⁹ 最後の七つの災害が満ちている七つの鉢を持っていた七人の御使のひとりがきて、わたしに語って言った、「さあ、きなさい。小羊の妻なる花嫁を見せよう」。

リビングバイブル

⁹ その時、最後の七つの災害の鉢をぶちまけた、七人の天使の一人が来て、私に言いました。「ついて来なさい。小羊の妻となる花嫁を紹介しましょう。」

Japanese: 聖書　口語訳

⁹ 最後の七つの災害が満ちている七つの鉢を持っていた七人の御使のひとりがきて、わたしに語って言った、「さあ、きなさい。小羊の妻なる花嫁を見せよう」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ さて、最後の七つの災いの満ちた七つの鉢を持つ七人の天使がいたが、その中の一人が来て、わたしに語りかけてこう言った。「ここへ来なさい。小羊の妻である花嫁を見せてあげよう。」

ヨハネの黙示録 21:9 相互参照

ヨハネの黙示録 1:1

これはイエス・キリストから示されたものである。これから起こることをイエスが弟子たちに伝えるために、神がイエスにこれらを見せたのだ。イエスは自分の天使を遣わし、これから起こることのしるしをヨハネに見せた。

ヨハネの黙示録 17:1

7人の天使の1人が私に話しかけてきた。7つの鉢を持っていた天使の1人だ。天使がこう言った。「来なさい！体を売っている風俗嬢として名をはせた人に与えられる罰を見せてあげよう。彼女はたくさんの水の上に座っている人物だ。

ヨハネの黙示録 19:7

私たちは嬉しがり、喜んで、 神に栄光をささげよう！ 子羊の結婚式がやって来たからこそ、神に栄光をささげよう。 子羊の花嫁も支度を整えた。

ヨハネの黙示録 21:17

天使はまたその都市にある城壁も測った。その高さは60mだった。（天使は人が使っているものと同じ測りで測っていた）

ヨハネの黙示録 21:2

そこで私は聖なる都市、新しいエルサレムが神によって天から降りてくるのを見た。それはまるで花嫁姿のようで、彼女が夫のために準備されている様な光景だった。

ヨハネの黙示録 22:1

天使が私にクリスタルほどに澄み切ったいのちの水の川を見せてくれた。神と子羊の王座からこの川は流れてくる。

ヨハネの黙示録 22:17

霊と花嫁が言った。「来なさい！」これを聞くすべての者もこう言うべきだ。「来なさい！」喉が乾いてる者はみんな来なさい。彼らはみな、いのちの水を贈り物としてもらえるのだ。

ヨハネの黙示録 22:6

それから天使が私に言った。「これらのことばは真実であり、信頼することができる。預言者の霊に命じる王である神だ。彼は天使を遣わし、もうすぐ起こることを彼の召使に見せるのだ」