ヨハネの黙示録 2:23 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²³ 彼女に従う人もわたしが殺す。そうすることで、人が何を感じ、何を考えているのか、わたしには全てがお見通しであることが他の複数の教会にも広まるだろう。それから、あなた達1人1人が犯したこともわたしは償わせる」

ALIVEバイブル: 新約聖書

²³ 次に、この女の子ども――弟子――たちをも、打ちのめして殺す。こうしてすべての教会は、私が、人の心と思いの奥深くまで探ることを知るのだ。私は１人１人に、それぞれの行ないに応じて報いる。

Colloquial Japanese (1955)

²³ また、この女の子供たちをも打ち殺そう。こうしてすべての教会は、わたしが人の心の奥底までも探り知る者であることを悟るであろう。そしてわたしは、あなたがたひとりびとりのわざに応じて報いよう。

リビングバイブル

²³ また、あの女の子どもたちも打ち殺します。こうしてすべての教会は、わたしが人の心と思いを見通すことを知るのです。わたしは一人一人に、それぞれの行いに応じて報います。

Japanese: 聖書　口語訳

²³ また、この女の子供たちをも打ち殺そう。こうしてすべての教会は、わたしが人の心の奥底までも探り知る者であることを悟るであろう。そしてわたしは、あなたがたひとりびとりのわざに応じて報いよう。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²³ また、この女の子供たちも打ち殺そう。こうして、全教会は、わたしが人の思いや判断を見通す者だということを悟るようになる。わたしは、あなたがたが行ったことに応じて、一人一人に報いよう。

ヨハネの黙示録 2:23 相互参照

詩篇 139:1

神！あなたは綿密に　私のことを調べ上げ 私の全てを知っている

詩篇 26:2

もっと近くで　俺を見て！　 神！俺を　試してよ！ 心の奥底　調べてよ　俺の感情　探ってよ！

詩篇 44:21

俺らは神を拒んでない！　神が全てを知っている 神は人の奥深い　心の奥底　知っている

詩篇 62:12

神の愛は絶え間ない 神！あなたは報いるさ 行いに合った報酬が ♫～♪～♬～

詩篇 7:9

悪さを働く者たちを　黙らせて！ 正しく生きる者たちを　あなたの手で支えてよ！ 神よ！あなたは公平な方だ 思い　考え　動機など　人の心を把握する

マタイによる福音書 16:27

俺、すなわち人の子はお父さんの栄光をまとい、天使の軍勢を従えて帰って来る。そのとき俺は人が行ってきたことに応じて褒美を授けるのだ。

ルカによる福音書 16:15

イエスは彼らに言った。「あなた達は自分を人の前で良く見せるが、神はあなた達の心に本当は何があるかを知っている。人が重要だと考えていることは、神にとってうんざりなことなのだ。

ヨハネによる福音書 21:17

イエスは再び言った。「ヨハネの息子、シモンよ。俺を愛しているか？」 3回もイエスから「わたしを愛しているか？」と聞かれたペテロの心には悲しさがあった。彼は言った。「王よ！あなたは全部わかっているじゃないか。俺があなたを愛してるって知っているじゃないか！」 イエスは彼に言った。「俺の羊の世話を頼む！

ヨハネによる福音書 4:16

イエスは彼女に言った。「じゃあ、一度帰って夫を連れて来るんだ」

使徒行伝 1:24

彼ら使徒たちは祈った。「神よ、あなたは全ての人の思いを知っている。この2人のうち、どちらをこの働きをするために選んだのか示してください！ユダはそこから背を向け、自分の属している場所へと行った。神よ！使徒としての役割を担うべき人を示してくれ！」

ローマ人への手紙 14:12

私たち全ての人は、神の前で私たちがしたことを説明しなければいけないのだ。

ローマ人への手紙 8:27

神は私たちの深い深い心の奥底までも知っている。そして神の心と一致している聖霊が祈りを把握してくれているのだ。なぜなら聖霊は神が望むものを神の人たちの為に祈るからである。

コリント人への第二の手紙 5:10

なぜなら、私たちはみんな、救い主がいる審査の席の前に立つ日を迎えるからだ。そして地上のこのテントでの人生を評価され、良いことにも悪いことにもそれに応じた報酬を受け取ることとなるのだ。

ガラテヤ人への手紙 6:5

自分の行動のみを自分の責任として負うべきなのだ。

ヘブル人への手紙 4:13

私たちのものは全て、神から隠すことはできないのだ。神にとって全てがお見通しで、全ては丸裸にされるのだ。全ての物は神の前で公にされ、私たちはそこでどのように生活していたかを説明しなければならないのだ。

ペテロの第一の手紙 1:17

神に祈り、お父さんと呼んでいるからといっても、神は全ての人をその行いによって裁くのだ。だから、この地上にいる短い間、神に対して敬意をもって生きるべきだ！

ヨハネの黙示録 2:11

これを聞いてる人はみんな、霊が教会に語っていることを聞くべきだ。勝利を勝ちとった者は、第2の死によってケガをすることはない。——【第1は体が死ぬことで、第2は神から永遠に追放される、つまり地獄に落ちることを意味している】

ヨハネの黙示録 2:7

これを聞いてる人はみんな、霊が教会に語っていることを聞きなさい。勝利を勝ちとった者には、神のパラダイスにあるいのちの木からの実を食べる権利を与える。——【いのちの木について、創創世記2:9と黙示録3:22より引用】

ヨハネの黙示録 20:12

そして大きい者も、小さき者も、死んだ者たちが王座の前に立っているのを私は見た。いくつかの書が開かれると、また他の書も開かれた。それは、いのちの書である。人々はこの書に記録されている彼らの行いによって裁かれた。

ヨハネの黙示録 20:13

海は沈んだまま死んでいる者を海に生きたまま手放し、死と地獄は死んでいる者をその中に生きたまま手放した。これらの人々は全員、自分のしたことによって裁かれた。

ヨハネの黙示録 22:12

「聞け！わたしはもうすぐやって来る！わたしと共に報酬も持っていく。彼らのした行いに準じて、わたしがお返しを与えるのだ。

ヨハネの黙示録 6:8

私はそちらを見てみると、そこには青白い馬がいた。その馬に乗っている者は死のシンボルであり、地獄が彼を追い、彼の近くにいた。死と地獄は地上の4分の1を支配する力が与えられた。それは人を剣で、飢えで、そして病気と野生動物で殺すためであった。