Biblia Todo Logo
オンライン聖書
- 広告 -




ヨハネによる福音書 15:1 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

1 イエスが言った。「俺が本当のぶどうの木であり、俺のお父さんは庭師だ。

この章を参照 コピー

ALIVEバイブル: 新約聖書

1 「俺はほんとうのぶどうの木、俺の父さんはぶどう園の農夫。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

1 わたしはまことのぶどうの木、わたしの父は農夫である。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

1 わたしはまことのぶどうの木、わたしの父はぶどう園の農夫です。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

1 わたしはまことのぶどうの木、わたしの父は農夫である。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

1 「わたしはまことのぶどうの木、わたしの父は農夫である。

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

1 わたしはまことのぶどうの木、わたしの父は農夫である。

この章を参照 コピー




ヨハネによる福音書 15:1
28 相互参照  

イエスは答えた。「天のお父さんが植えたのでなければ、どんなものであれ根こそぎ引っこ抜かれるさ。


「神の王国は農園を所有するオーナーのようなものだ。ある日の早朝、農園のオーナーは自分のブドウ園で働く者を探すために出かけていった。


この物語に耳を傾けなさい。ある人がぶどう園を造り、ビジネスを始めた。まず園の周りに垣根を造り、ワインを作るための穴を掘り、その上に見張り用のやぐらを建てた。そして、彼は何人かの農夫を雇い、そのブドウ園を任せてから旅に出た。


イエスは人々へ教えるために物語を使って話をした。「ある人がぶどう園を作ることにした。まず、園の周りに垣根を張り、ワインを作るための穴を掘ると、その上に見張り用のやぐらを建てた。彼は、何人かの農民を雇い、そのぶどう園を任せてから旅に出た。


イエスはこの話をした。「ある男が自分の庭にイチジクの木を育てていた。彼は実がなっているかどうかを見に庭まで来たが、何もなっていなかった。


すなわち、掟は、モーセを通して私たちに与えられた。 恵みと真理は、イエス・キリストを通してもたらされた。


本当の光、 全ての人に光をもたらす者は、世界にその姿を現そうとしている。


お父さんは実のならないわたしの枝を全て切り落とす。また、お父さんは実を生らせるために全ての枝の刈込みをし、もっと実が生るように準備をする。——【「切り落とす」とは、「持ち上げる」という意味もある。枝を縛り保護することで2年目の実りを待ち望む】【枝とはイエスについていく者たちのこと】


イエスは言った。「はっきり言っておくが、あなたたちの先祖に天からパンを与えたのはモーセではない。そして、真のパンもわたしのお父さんが天から与えてくれる。


わたしの体が本当のパンであり、わたしの血が本当の飲み物である。


きちんと管理のいき届いたオリーブの木の枝の一部がもぎ取られるように、野生のオリーブの木の枝がもぎ取られた枝の代わりにその木に繋げられる。もし、あなた達がユダヤ人でないのなら、あなた達はその野生の枝と同じであり、今では最初の木のいのちと力を共有しているのである。


あなた達は神の畑。そこで私たちは一緒に彼のために汗を流しているんだ。 そしてあなた達は神の建物だ。


だが、私が書いていることは新しい命令でもある。イエスの中で、また自分自身の中でも、それが真理であることが分かるだろう。暗闇は徐々に弱まり、本当の光がすでに輝いている。


私たちに従ってください:

広告


広告