ヨハネによる福音書 15:1 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹ 「俺はほんとうのぶどうの木、俺の父さんはぶどう園の農夫。

Colloquial Japanese (1955)

¹ わたしはまことのぶどうの木、わたしの父は農夫である。

リビングバイブル

¹ わたしはまことのぶどうの木、わたしの父はぶどう園の農夫です。

Japanese: 聖書　口語訳

¹ わたしはまことのぶどうの木、わたしの父は農夫である。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ 「わたしはまことのぶどうの木、わたしの父は農夫である。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹ イエスが言った。「俺が本当のぶどうの木であり、俺のお父さんは庭師だ。

聖書 口語訳

¹ わたしはまことのぶどうの木、わたしの父は農夫である。

ヨハネによる福音書 15:1 相互参照

マタイによる福音書 15:13

「天の父さんが植えたのでなければ、どんなものであれ、根こそぎ引っこ抜かれるのさ。

マタイによる福音書 20:1

「神の王国は農園を所有するオーナーのようなもんだ。 とある朝早く、オーナーは、自分のブドウ園で働く者を探すために出ていった。

マタイによる福音書 21:33

「この物語に耳を傾けてください―― ある人がぶどう園を造り、ビジネスを始めた。 まず園の周りに垣根を造り、ワインを作るための穴を掘り、その上に見張り用のやぐらを建てた。 そして彼は何人かの農夫を雇い、そのブドウ園を任せてから、旅に出た。

マルコによる福音書 12:1

イエスはなぞかけを用いて、ユダヤ指導者をはじめ、そこにいる群衆に教えた―― 「ある人がぶどう園を造り、ビジネスを始めた。まず、園の周りに垣根を造り、ワインを作るための穴を掘り、その上に見張り用のやぐらを建てた。彼は、何人かの農夫を雇い、そのぶどう園を任せてから旅に出た。

ルカによる福音書 13:6

話を続けるイエス―― 「ある園長がぶどう園にイチジクの木を植えた。彼は、実がなっているかどうか、何度も何度も見に行ったが、期待はいつも裏切られた。

ヨハネによる福音書 1:17

すなわち、私たちは預言者モーセをとおして掟を与えられ、 イエス・救世主をとおして、恵みと真理を与えられた。

ヨハネによる福音書 1:9

真の光・・・ 全人類を照らす“光”は、この世にその姿を現そうとしていた。

ヨハネによる福音書 15:2

父さんは、実のならない枝をみな切り落とし、実のなる枝は、もっとたくさんなるように、余分な枝を刈り込んで整理する。

ヨハネによる福音書 6:32

「はっきり言っておくが、天からめしをみなさんの先祖に与えたのは、モーセではない。そして、真のめしも私の父さんが天から与えてくれる。

ヨハネによる福音書 6:55

真のめしは私の肉、真の飲み物は私の血です。

ローマ人への手紙 11:17

ところが、信仰の父アブラハムという木のいくつかの枝、すなわちいくつかのユダヤ人は折り取られてしまった。 そして、いわば野生のオリーブの木の枝であった外国人のあなたが、それにつぎ木された。 それで今、あなたも、神がオリーブの木に注がれる、特別豊かな栄養分にあずかって、アブラハムとその子孫とに約束された祝福をいただいているのだ。

コリント人への第一の手紙 3:9

私たちは神の協力者にすぎない。みなさんは、私たちの畑ではなく、神の畑だ。私たちの建物ではなく、神の建物なのだ。

ヨハネの第一の手紙 2:8

だが、新鮮でもある。イエスの生き様と、あなたの生き様が、 「互いに愛さなければならない」 という戒めが裏付けるのだ。 この戒めを守る時、私たちの生活から闇は逃げて去り、光輝く。