コリント人への第一の手紙 2:10 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁰ そして、神はこれらのことを聖霊を通して私たちに教えてくれた。 そう！聖霊は必ず真実にたどり着かせてくれて、神の奥深い秘密を探り出してくれる。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁰ しかし、私たちは知っている。神が神の霊をとおして、明かしてくれたからだ。 そう、神の霊は、なんでも探り出すことができ、神の最も奥深い秘密でさえ知り尽くしているのだ。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ そして、それを神は、御霊によってわたしたちに啓示して下さったのである。御霊はすべてのものをきわめ、神の深みまでもきわめるのだからである。

リビングバイブル

¹⁰ 私たちには、このすばらしいことが何かわかっています。神様がご自分の聖霊を通して知らせてくださったからです。神の霊は、神の最も奥深いお考えを探り出して、それを教えてくださるのです。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ そして、それを神は、御霊によってわたしたちに啓示して下さったのである。御霊はすべてのものをきわめ、神の深みまでもきわめるのだからである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ わたしたちには、神が“霊”によってそのことを明らかに示してくださいました。“霊”は一切のことを、神の深みさえも究めます。

聖書 口語訳

¹⁰ そして、それを神は、御霊によってわたしたちに啓示して下さったのである。御霊はすべてのものをきわめ、神の深みまでもきわめるのだからである。

コリント人への第一の手紙 2:10 相互参照

マタイによる福音書 13:11

イエスは答えた。「神の王国の真理を知ることができるのはお前たちだけだ。他の者はみな、まだそれを理解できない。

マタイによる福音書 16:17

イエスは答えた。「恵まれたヨナの子シモン！誰にも教わらなかったことを言い当てたのは、天にいる俺のお父さんが明かしてくれたからだ。

ルカによる福音書 10:21

それから聖霊はイエスを喜びで満たした。イエスは言った。「お父さん！天と地の神よ！ありがとう！あなたは賢く頭の良い者から、これらの素晴らしい真理を隠してくれた。しかし、子供のような人たちにはそれを見せてくれた！お父さん、これこそあなたが本当に望んでいたことだ！」

ルカによる福音書 2:26

彼にこう伝えた。「神からの救い主を見る前にお前は死ぬことはない」

ヨハネによる福音書 14:26

だが、助け主が全てのことをお前たちに教えると、その助け主は俺が話したことをお前たちに思い出させてくれる。この助け主は、お父さんが俺の仕事をするために送る聖霊だ！

ヨハネによる福音書 16:13

しかし、真理の霊がやって来た時、彼が全ての真理へとお前たちを導いてくれる。彼は自分のことばを話したりはしない。聞いたことだけを話し、将来に起きることを話してくれる。

コリント人への第一の手紙 14:30

神のことばが次の順番の人に与えられたのなら、最初の人はしゃべり続けるべきではない。

コリント人への第一の手紙 2:11

あなた達が何を考えているかは、あなた達の霊にしか理解出来ないように、神の考えを理解出来るのは聖霊だけなんだ。

ガラテヤ人への手紙 1:12

誰から教わったわけでもなく、指示されたわけでもない。私はイエス・キリストに示されたことを伝えているのだ。

エペソ人への手紙 3:3

神はこの神の極秘の計画を私に明らかにしてくれた。私は既にこのことについて少し手紙にも書いてきている。

エペソ人への手紙 3:5

神はこの計画を昔の人々には隠していた。しかし今では、聖霊を通して、聖なる者として区別された使徒や預言者たちに、神はそのことを明らかにしてくれたのだ。

テモテヘの第一の手紙 4:1

聖霊が私たちへ明確に話してくれたのは、後の時代になると何人かの者は私たちが信じているものから離れ、背を向けてしまうということだ。彼らはウソを言うスピリットに騙されて、悪霊の教えに従ってしまうのだ。

ペテロの第一の手紙 1:12

このことは以下のことを彼ら預言者たちに明確に表した。それは、預言者たちが彼ら自身のために仕えているのではなく、あなた達のために仕えているということだ。彼ら預言者が理解しようとしていたことが今や天から直接、聖霊によって神の最高な知らせとしてあなた達に伝えられたのだ。天使たちでさえもあなた達が聞いたことをもっと知りたいと願っているほどだ。

ヨハネの第一の手紙 2:20

しかし、あなた達は違う。イエスから聖霊が与えられ、すでに真理をよく理解している。

ヨハネの第一の手紙 2:27

あなた達はキリストから聖霊という名の贈りものを受け取り、彼はあなたの胸の内に生きている。だからこそ、これ以上誰かに新しい真理を教えてもらう必要はないのだ。その贈りものが真理の全てを教えてくれるからだ。真理である贈りものがウソをつくことはない。だからこそ、その贈りものが教えた通り、キリストと関係を築く道を生きるのだ！

ヨハネの黙示録 1:1

これはイエス・キリストから示されたものである。これから起こることをイエスが弟子たちに伝えるために、神がイエスにこれらを見せたのだ。イエスは自分の天使を遣わし、これから起こることのしるしをヨハネに見せた。

ヨハネの黙示録 2:24

「だが、彼女の教えに従っていないテアティラの他の者たち！あなた達は彼女らの言う『悪魔の深い秘密』のことを学んだことがない。これをわたしはあなた達に話そう：わたしは他にどんな負担もあなたに負わせることはない。