口うるさく不平ばかりこぼす女といるより、 荒野に住むほうがましです。
不従順な子は、 父にとってわずらわしい存在です。 文句ばかり言う妻は、 したたり続ける雨もりのようにやっかいです。
怒りっぽい女とりっぱな家に住むより、 屋根裏部屋の隅で暮らすほうがましです。
気むずかしい女は、 いつまでもしたたり続ける雨もりのようです。
ああ、どこか遠くへ行って何もかも忘れ、 荒野の小屋に住めたら、どんなに気が楽だろう。 彼らはみな姦淫の罪を犯し、 裏切り者になり下がってしまった。