オンライン聖書

広告


聖書全体 旧約聖書 新約聖書




箴言 3:22 - リビングバイブル

それらはあなたを生きる力で満たし、 あなたの誉れです。

この章を参照

Colloquial Japanese (1955)

それはあなたの魂の命となりあなたの首の飾りとなる。

この章を参照

Japanese: 聖書 口語訳

それはあなたの魂の命となり あなたの首の飾りとなる。

この章を参照

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

そうすれば、あなたは魂に命を得 首には優雅な飾りを得るであろう。

この章を参照

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

そうすればお前の日々は長く幸せなものとなり、 人生がネックレスのように美しく輝くだろう。

この章を参照

聖書 口語訳

それはあなたの魂の命となり/あなたの首の飾りとなる。

この章を参照



箴言 3:22
10 相互参照  

知恵のある人は生きる喜びにあふれ、 愚か者は愚かさのために苦しみます。


知恵のある人は、 自分の一番大事な仕事を愛して成功します。


正しく思いやりのある者になろうとする人は、 充実した生活を送り、人からもたたえられます。


私の訓戒を実行し、 忘れないようにしなさい。 それはあなたにいのちとなるからです。


そうすることがあなたのいのちとなり、 健やかにするのです。


わたしを見いだす人はいのちを見いだし、 主に受け入れていただくことができる。


『主よ、あなたの懲らしめは益となり、 いのちと健康に導きます。 どうか病気を治し、私を生かしてください。


この律法は、ただ意味もなくことばを並べてあるのではありません。あなたがたのいのちそのものです。この律法を守れば、ヨルダン川の向こうの、これから占領する地で、長く生きることができる。」