全く息つく暇もありません。モーセのあまりの忙しさに驚いたイテロが聞きました。「一日中こんなに大ぜいの人が、あなたに相談しにやって来るとは。どうして、この山のような仕事を一人だけで片づけようとするのか。」
民数記 15:34 - リビングバイブル どう裁いてよいかわからず、ひとまず監禁しておくことになりました。 Colloquial Japanese (1955) どう取り扱うべきか、まだ示しを受けていなかったので、彼を閉じ込めておいた。 Japanese: 聖書 口語訳 どう取り扱うべきか、まだ示しを受けていなかったので、彼を閉じ込めておいた。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 どうすべきか、示しが与えられていなかったので、留置しておいた。 聖書 口語訳 どう取り扱うべきか、まだ示しを受けていなかったので、彼を閉じ込めておいた。 |
全く息つく暇もありません。モーセのあまりの忙しさに驚いたイテロが聞きました。「一日中こんなに大ぜいの人が、あなたに相談しにやって来るとは。どうして、この山のような仕事を一人だけで片づけようとするのか。」
「それは、難しい問題が起きると、みな私のところへ来て判断を仰ぐからです。裁判官のように、どちらが正しいか、どちらが間違っているかを決めたり、神様が求める生き方はどういうものかを教えたりします。みんなのために神のおきてを実際問題に当てはめて裁くのです。」