歴代志下 26:2 - リビングバイブル ウジヤは父アマツヤの死後、エラテの町を再建してユダに復帰させました。 Colloquial Japanese (1955) 彼はエラテを建てて、これをふたたびユダのものにした。これはかの王がその先祖たちと共に眠った後であった。 Japanese: 聖書 口語訳 彼はエラテを建てて、これをふたたびユダのものにした。これはかの王がその先祖たちと共に眠った後であった。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 アマツヤが先祖と共に眠りについた後、彼はエイラトの町を再建して、ユダに復帰させた。 聖書 口語訳 彼はエラテを建てて、これをふたたびユダのものにした。これはかの王がその先祖たちと共に眠った後であった。 |
イスラエルの王ヨアシュは、負けたユダの王アマツヤを捕らえ、捕虜としてエルサレムに連れて来たうえ、エルサレムの城壁をエフライムの門から隅の門まで二百メートルにわたって取り壊すよう命じました。