列王紀下 3:18 - リビングバイブル しかし、これはまだ手始めにすぎず、わたしはモアブ軍を破り、あなたがたに勝利を与える。 Colloquial Japanese (1955) これは主の目には小さい事である。主はモアブびとをも、あなたがたの手に渡される。 Japanese: 聖書 口語訳 これは主の目には小さい事である。主はモアブびとをも、あなたがたの手に渡される。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 これは主の目には小さいことである。主はモアブをあなたたちの手にお渡しになる。 聖書 口語訳 これは主の目には小さい事である。主はモアブびとをも、あなたがたの手に渡される。 |
そのころ、一人の預言者がアハブ王に会いに来て、主のことばを伝えました。「主は言われます。『あの敵の大軍を見たか。わたしは今日、敵をあなたの手に渡そう。そうすれば、いかにあなたでも、わたしこそ神であると思い知るだろう。』」
その時、一人の神の人(預言者)がイスラエルの王に近づき、主のことばを伝えました。「シリヤ人が、『イスラエルの神は山の神で、平地の神ではない』と言うので、わたしはあなたを助けて、この大軍を負かそう。そうすればあなたも、わたしこそ神だと認めるようになるだろう。」