列王紀下 18:6 - リビングバイブル すべての点で主に従い、主がモーセに授けられた命令を注意深く守りました。 Colloquial Japanese (1955) すなわち彼は固く主に従って離れることなく、主がモーセに命じられた命令を守った。 Japanese: 聖書 口語訳 すなわち彼は固く主に従って離れることなく、主がモーセに命じられた命令を守った。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 彼は主を固く信頼し、主に背いて離れ去ることなく、主がモーセに授けられた戒めを守った。 聖書 口語訳 すなわち彼は固く主に従って離れることなく、主がモーセに命じられた命令を守った。 |
アンテオケに到着したバルナバは、神のなさるすばらしいことを見て深く感動し、喜びにあふれました。そして一人一人に、どんな犠牲をはらってでも、絶対に主から離れないようにと忠告し、励ましました。