出エジプト記 22:17 - リビングバイブル しかし、父親が結婚に反対の場合は慰謝料を払う。 Colloquial Japanese (1955) もしその父がこれをその人に与えることをかたく拒むならば、彼は処女の花嫁料に当るほどの金を払わなければならない。 Japanese: 聖書 口語訳 もしその父がこれをその人に与えることをかたく拒むならば、彼は処女の花嫁料に当るほどの金を払わなければならない。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 女呪術師を生かしておいてはならない。 聖書 口語訳 もしその父がこれをその人に与えることをかたく拒むならば、彼は処女の花嫁料に当るほどの金を払わなければならない。 |
王は答えました。「ダビデに伝えてくれ。私が望んでおる仕度金は、ペリシテ人を百人打って来ることだ。敵に復讐してくれることこそ、私の望みだと。」しかし、王の本心は、ペリシテ人との戦いでダビデが戦死することだったのです。