ローマ人への手紙 8:25 - リビングバイブル しかし、まだ起こっていないことを待たなければならないのなら、忍耐をもって、確信して待ち望むのです。 ALIVEバイブル: 新約聖書 私たちは、まだ手にしていないものを根気強く待ち望んでいるのだ！ Colloquial Japanese (1955) もし、わたしたちが見ないことを望むなら、わたしたちは忍耐して、それを待ち望むのである。 Japanese: 聖書 口語訳 もし、わたしたちが見ないことを望むなら、わたしたちは忍耐して、それを待ち望むのである。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 わたしたちは、目に見えないものを望んでいるなら、忍耐して待ち望むのです。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書） 私たちはまだ手にしていないものを根気強く待ち望んでいるのだ！ 聖書 口語訳 もし、わたしたちが見ないことを望むなら、わたしたちは忍耐して、それを待ち望むのである。 |
そればかりか、私たちクリスチャンでさえ、御霊を自分のうちにいただいて、将来の栄光を先取りしているにもかかわらず、罪からの完全な解放を待ち望んでうめいています。その日には、神が約束してくださった新しい体、すなわち、もはや苦しみも死もない体をいただくのです。
この手紙を書いているのはあなたがたの兄弟ヨハネで、私もまた、あなたがたと共に主のために苦しみ、忍耐を共にし、教えられ、そして、御国に入る権利をいただいている者です。 私は、神のことばを宣べ伝え、また、イエス・キリストがなさったことを告げ知らせたために、パトモス島に流されています。
クリスチャンの中で投獄される運命にある人は、逮捕され、連行されるでしょう。また、死ぬように定められている人は殺されます。しかし何があろうと、あわててはいけません。このような時こそ、あなたがたの忍耐と信仰が試されるのです。