レビ記 2:8 - リビングバイブル

こうして用意ができたら、祭司のところへ持って行き、祭壇でささげてもらう。

Colloquial Japanese (1955)

あなたはこれらの物で作った素祭を、主に携えて行かなければならない。それを祭司に渡すならば、祭司はそれを祭壇に携えて行き、

Japanese: 聖書　口語訳

あなたはこれらの物で作った素祭を、主に携えて行かなければならない。それを祭司に渡すならば、祭司はそれを祭壇に携えて行き、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

こうして作った穀物の献げ物を主のもとに携えて行き、祭司に手渡すと、祭司はそれを祭壇に供える。

聖書 口語訳

あなたはこれらの物で作った素祭を、主に携えて行かなければならない。それを祭司に渡すならば、祭司はそれを祭壇に携えて行き、

レビ記 2:8 相互参照

ヨエル書 1:13

祭司たちよ、荒布をまとえ。 神に仕える者たちよ、 祭壇の前で夜どおし泣き明かせ。 あなたがたに必要な穀物やぶどう酒のささげ物が、 もうないからだ。

レビ記 2:7

なべで作る場合も、細かくひいた粉をオリーブ油でこねて作る。

レビ記 2:9

祭司が焼くのはその一部だけだが、わたしは全部をささげ物と認める。