ルカによる福音書 12:23 - リビングバイブル

人のいのちは、食べ物や着る物よりどれだけ価値があるか知れないのです。

ALIVEバイブル: 新約聖書

人生には飲み食いする以上の価値があり、体には格好以上の価値がある。

Colloquial Japanese (1955)

命は食物にまさり、からだは着物にまさっている。

Japanese: 聖書　口語訳

命は食物にまさり、からだは着物にまさっている。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

命は食べ物よりも大切であり、体は衣服よりも大切だ。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

人生は食べる以上に価値があり、お前たちは着る物よりも価値がある。

聖書 口語訳

命は食物にまさり、からだは着物にまさっている。

ルカによる福音書 12:23 相互参照

創世記 19:17

一人の天使が言いました。「いのちが惜しかったら一目散に逃げなさい。絶対にうしろを振り返ってはいけません。山の中へ逃れるのです。いつまでもこの低地にいると死んでしまいます。」

ヨブ記 1:12

「では、ヨブの財産のことは、おまえの好きなようにしてよい。ただ、ヨブの体に触れてはならない。」 こうして、サタンは出て行きました。それからしばらくして、ヨブの息子、娘たちが長兄の家で祝宴を張っている時、悲劇の幕が切って落とされました。

ヨブ記 2:4

「いのちが助かるためなら、人はどんなことでもするものです。今度は病気にしてみればいい。ヨブはきっと、面と向かってあなたをのろうでしょう。」

ヨブ記 2:6

「気のすむようにするがいい。ただし、ヨブのいのちだけは取ってはならない。」

箴言 13:8

富がなければ、身の代金目当てに 子どもを誘拐される心配もありません。

ルカによる福音書 12:22

それからまた、弟子たちのほうを向き、先を続けられました。「ですから、言っておきましょう。食べ物は十分か、着る物はあるか、といったことでいちいち心配するのはやめなさい。

ルカによる福音書 12:24

からすを見なさい。種もまかず、刈り入れもせず、倉を持っているわけでもありません。それでもゆうゆうと構えていられるのは、神が養ってくださるからです。神の目には、からすなどより、あなたがたのほうが大切なのです。

使徒行伝 27:38

食事のあと、積んでいた麦を全部投げ捨て、船を軽くしました。