オンライン聖書

広告


聖書全体 旧約聖書 新約聖書




ヨブ記 8:2 - リビングバイブル

「ヨブ、いつまでそんなことを言い続けるのか。 そんな激しいことばでまくし立てるのはやめよ。

この章を参照

Colloquial Japanese (1955)

「いつまであなたは、そのような事を言うのか。あなたの口の言葉は荒い風ではないか。

この章を参照

Japanese: 聖書 口語訳

「いつまであなたは、そのような事を言うのか。 あなたの口の言葉は荒い風ではないか。

この章を参照

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

いつまで、そんなことを言っているのか。 あなたの口の言葉は激しい風のようだ。

この章を参照

聖書 口語訳

「いつまであなたは、そのような事を言うのか。あなたの口の言葉は荒い風ではないか。

この章を参照



ヨブ記 8:2
14 相互参照  

すると、「外に出て、山の上でわたしの前に立ちなさい」と主のことばがありました。と、その時、主が通り過ぎ、激しい風が山を直撃し、岩が砕け落ちました。しかし、風の中に主はいませんでした。風のあとに地震が起こりましたが、そこにも主はいませんでした。


「あなたはりこう者のはずなのに、 愚にもつかないことばかり言い続けている。 あなたのことばには、まるで中身がない。


そんな話をいつまで続けるつもりなのか。 いったい、私が何を言ったというので、 そんなに長々としゃべり続けているのか。


「気でもおかしくなったのか。 助言してほしいのなら、 少しは筋の通ったことを言うことだ。


頼むから、私の苦しみをわかってほしい。 悩み苦しんでいる私に、気がすむまで語らせてほしい。


シュアハ人ビルダデのヨブへの返答。


モーセとアロンはもう一度、ファラオに会見を申し入れました。「ヘブル人の神、主が言われます。『いつまであなたは、わたしの言うことに逆らうのだ。わたしの民がわたしを礼拝できるよう、行かせなさい。


心配になった家臣たちは、ファラオに願い出ました。「王様、私たちを滅ぼすおつもりですか。それでなくとも、エジプトは雹にやられて、すっかり荒れ果ててしまいました。もうたくさんです。彼らが行きたいと言うなら、どうぞ行かせてください。主とかいう神でも何でも、好きなように礼拝させてやってください。」


「愚か者よ、いつまで聞き分けがないのか。 いつまで知恵をさげすみ、素直に真実を認めないのか。


預言者は、 神の権威のないことばをしゃべりまくるだけだ。 彼らの言う滅びの宣言は、われわれにではなく、 彼ら自身に下るのだ。」