ホセア書 14:1 - リビングバイブル イスラエルよ、あなたの神、主のところに帰りなさい。 あなたは自分の罪によってたたきのめされたのだから。 Colloquial Japanese (1955) イスラエルよ、あなたの神、主に帰れ。あなたは自分の不義によって、つまずいたからだ。 Japanese: 聖書 口語訳 イスラエルよ、 あなたの神、主に帰れ。 あなたは自分の不義によって、つまずいたからだ。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 サマリアは罰せられる。 その神に背いたからだ。 住民は剣に倒れ 幼子は打ち殺され 妊婦は引き裂かれる。 聖書 口語訳 イスラエルよ、あなたの神、主に帰れ。あなたは自分の不義によって、つまずいたからだ。 |
おまえ自身の悪が、おまえを罰する。 神である主に刃向かい、神を捨てることが どんなに悪いことであり、恐ろしいことであるかを、 身をもって知るようになる。」 こう天の軍勢の主は宣告します。
彼らに告げなさい。神である主がこう語る、と。わたしは生きている。わたしは悪者どもの死を喜ばない。それどころか、悪者が悪の道から悔い改めて生きるようになることを願っている。さあ帰って来なさい。悪の道から離れ、立ち返るのだ。ああ、イスラエルよ。なぜ、そんなにも死にたがるのか。