サムエル記下 22:25 - リビングバイブル それが豊かな報いにつながった。 主は私の正しさときよさを知っておられる。 Colloquial Japanese (1955) それゆえ、主はわたしの義にしたがい、その目のまえにわたしの清きにしたがって、わたしに報いられた。 Japanese: 聖書 口語訳 それゆえ、主はわたしの義にしたがい、 その目のまえにわたしの清きにしたがって、 わたしに報いられた。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 主はわたしの正しさに応じて返してくださる。 御目の前にわたしは清い。 聖書 口語訳 それゆえ、主はわたしの義にしたがい、/その目のまえにわたしの清きにしたがって、/わたしに報いられた。 |
なぜなら、やがて私たちはみな、キリストの前でさばきを受けなければならず、全生活がさらけ出されることになるからです。善であれ悪であれ、地上の体でいる時の行いに応じて、私たちはそれぞれ、ふさわしい報いを受けるのです。