サムエル記下 22:21 - リビングバイブル 私が正しかったから、手を汚さなかったから、 報いてくださったのだ。 Colloquial Japanese (1955) 主はわたしの義にしたがってわたしに報い、わたしの手の清きにしたがってわたしに報いかえされた。 Japanese: 聖書 口語訳 主はわたしの義にしたがってわたしに報い、 わたしの手の清きにしたがって わたしに報いかえされた。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 主はわたしの正しさに報いてくださる。 わたしの手の清さに応じて返してくださる。 聖書 口語訳 主はわたしの義にしたがってわたしに報い、/わたしの手の清きにしたがって/わたしに報いかえされた。 |
愛する皆さん。このように将来の勝利は確実なのですから、しっかり立って、動揺することなく、いつも、主の働きに熱心に励みなさい。なぜなら、復活は確かであり、主のための働きが決してむだに終わらないことを、あなたがたは知っているからです。