サムエル記下 17:4 - リビングバイブル アブシャロムとイスラエルの全長老は、その計画に賛成しました。 Colloquial Japanese (1955) この言葉はアブサロムとイスラエルのすべての長老の心にかなった。 Japanese: 聖書 口語訳 この言葉はアブサロムとイスラエルのすべての長老の心にかなった。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 この言葉はアブサロムにも、イスラエルの長老全員の目にも正しいものと映った。 聖書 口語訳 この言葉はアブサロムとイスラエルのすべての長老の心にかなった。 |
すると、ゼレシュや友人たちは、口をそろえて言いました。「だったら、こうすればいいでしょう。うんと高い絞首台を作るのです。五十キュビト（約二十五メートル）もあるのを。明日の朝にも、陛下に願い出て、モルデカイをつるしてやるのです。すっきりした気分で、陛下と宴会においでになれますよ。」なんとうまい考えだろう。ハマンは大いに乗り気になって、すぐさま絞首台を作らせました。