――「はぁはぁ・・・あ、あそこだッ!」 「もうすぐでよくなれっぞッ!」 青年たちがからだの麻痺した男を担いできた。 彼らの確信の強さを見て、笑みを浮かべたイエスは体の麻痺した男を見た。 「よかったな青年、きみの過ちは赦された!!!」
ローマ人への手紙 4:7 - ALIVEバイブル: 新約聖書 「🎼なんという幸 過ちからきれいさっぱり 赦された人、 Colloquial Japanese (1955) 「不法をゆるされ、罪をおおわれた人たちは、さいわいである。 リビングバイブル 「罪を赦された者、罪をすっかり消された者は、 なんと幸いだろう。 Japanese: 聖書 口語訳 「不法をゆるされ、罪をおおわれた人たちは、 さいわいである。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 「不法が赦され、罪を覆い隠された人々は、 幸いである。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) 「♪なんという祝福だ! 過ちからきれいさっぱり 赦された人、 聖書 口語訳 「不法をゆるされ、罪をおおわれた人たちは、/さいわいである。 |
――「はぁはぁ・・・あ、あそこだッ!」 「もうすぐでよくなれっぞッ!」 青年たちがからだの麻痺した男を担いできた。 彼らの確信の強さを見て、笑みを浮かべたイエスは体の麻痺した男を見た。 「よかったな青年、きみの過ちは赦された!!!」