歴代志下 26:14 - リビングバイブル 王は全軍を盾、槍、かぶと、よろい、弓、石投げの石などで武装させました。 Colloquial Japanese (1955) ウジヤはその全軍のために盾、やり、かぶと、よろい、弓および石投げの石を備えた。 Japanese: 聖書 口語訳 ウジヤはその全軍のために盾、やり、かぶと、よろい、弓および石投げの石を備えた。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 ウジヤは全軍のために盾、槍、兜、鎧、弓、投石用の石を準備した。 聖書 口語訳 ウジヤはその全軍のために盾、やり、かぶと、よろい、弓および石投げの石を備えた。 |
さらに、すぐれた技術者によって考案された、やぐらや城壁の角にある塔から矢や大きな石を打ち出す新兵器を、エルサレムで製造しました。主が彼に大きな力を貸したので、ウジヤ王の名は遠くまでとどろき知られるようになりました。