しかし、神である主はこう語ります。「おまえたちは悪いことをしているのだから、何の力もない。血がついたままの肉を食べ、偶像を礼拝し、人を殺している。それでも、わたしがその地を与えると思っているのか。
創世記 9:4 - リビングバイブル しかし、いのちの源である血をすっかり抜き取ったあとでなければ、食べてはならない。 Colloquial Japanese (1955) しかし肉を、その命である血のままで、食べてはならない。 Japanese: 聖書 口語訳 しかし肉を、その命である血のままで、食べてはならない。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 ただし、肉は命である血を含んだまま食べてはならない。 聖書 口語訳 しかし肉を、その命である血のままで、食べてはならない。 |
しかし、神である主はこう語ります。「おまえたちは悪いことをしているのだから、何の力もない。血がついたままの肉を食べ、偶像を礼拝し、人を殺している。それでも、わたしがその地を与えると思っているのか。