サムエル記上 14:32 - リビングバイブル

³² 夕方になると、人々は戦利品に飛びつき、羊、牛、子牛などをほふり、血のしたたる肉に食らいつきました。

Colloquial Japanese (1955)

³² ぶんどり物に、はせかかって、羊、牛、子牛を取って、それを地の上に殺し、血のままでそれを食べた。

Japanese: 聖書　口語訳

³² ぶんどり物に、はせかかって、羊、牛、子牛を取って、それを地の上に殺し、血のままでそれを食べた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³² 兵士は戦利品に飛びかかり、羊、牛、子牛を捕らえて地面で屠り、血を含んだまま食べた。

聖書 口語訳

³² ぶんどり物に、はせかかって、羊、牛、子牛を取って、それを地の上に殺し、血のままでそれを食べた。

サムエル記上 14:32 相互参照

創世記 9:4

しかし、いのちの源である血をすっかり抜き取ったあとでなければ、食べてはならない。

エゼキエル書 33:25

しかし、神である主はこう語ります。「おまえたちは悪いことをしているのだから、何の力もない。血がついたままの肉を食べ、偶像を礼拝し、人を殺している。それでも、わたしがその地を与えると思っているのか。

レビ記 19:26

血抜きしていない肉を食べてはならない。占いや魔術を使ってはならない。

レビ記 3:17

あなたがたは脂肪も血も食べてはならない。これはイスラエルの永遠のおきてである。」

使徒行伝 15:20

ただ、偶像に供えた肉を食べること、あらゆる不品行、しめ殺した動物の肉を血を抜かないまま食べること、また、血を食べることはやめるように言うべきだと思います。

申命記 12:16

ただし、血は決して食べてはいけません。一滴残らず、水のように地面にしぼり出してしまいなさい。

サムエル記上 15:19

それなのに、どうして従わなかったのだ。なぜ戦利品に飛びついて、主の命令に背いたのだ。」